Т.е. Вам нужен отчет, содержащий ФИО и тариф (оклад)?
Попробуйте получить Сервисные функции - Обновление тарифов (окладов). Правда там будет две колонки с окладом.
Другой путь (более удобный): в списке лицевых счетов CTRL+R - настройка пользовательского отчета.