Приветствую.
Подмечено верно.
Однако Галактике и не нужно знать на каком уровне и каким способом тому или иному пользователю (учетке) выданы права на тот или иной объект в БД.
Она этого никак не "понимает".
Главное, что право или привилегия есть.
В момент разбора запросов от клиента сервер оценивает его права и привилегии, собранные из всех возможных "источников", если можно так сказать, в своем словаре.
Своем СИСТЕМНОМ словаре.
А Галактика, если и оценивает допустимые пользователю деяния, то по своему прикладному словарю, и то только в части ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ возможностей прикладной части.
Ну а вот сапорту и чеке нужно знать КАКИМ именно образом выдавать права и привилегии НА УРОВНЕ СЛОВАРЯ СУБД, тому или иному пользователю.
При чём, замечу, что в принципе, одному пользователю права могут быть розданы непосредственно на его персональную роль клонированием прав из группы (считали с параметром USESQLRole=OFF), а потом параметр поменяли на ON и посчитали не всех, а несколько других пользователей - и им права раздадутся через групповые роли.
И все они будут работать с точки зрения СУБД совершенно одинаково - на сессию действуют права, суть которых, конкатенация всех выданных прав всеми возможными способами.
(по секрету - если на уровне СУБД дать юзеру ДБА и не дать прав на таблицы через сапорт, то все в Галактике будет работать, хотя Галактика формально ему прав и не давала
- главное, чтобы на функционалы права были выданы )
Хотя чека, конечно, выполняя проверку ВСЕХ будет ориентироваться на один метод и те пользователи, которые имеют права, выданные не тем, который чека считает текущим, будут посчитаны неверными (по правам) и будут исправлены путем отъема всех предыдущих прав и выдачей их же, но уже тем способом, который сейчас сконфигурирован.
Как-то так